Переводится как скиталец, странник. А мой знакомый владелец данного девайса называл его не иначе как "бродяга", что является синонимом этих слов. Кстати, за несколько лет с машинкой хоть сколько нибудь серьезных проблем не возникало.LRF писал(а):Поручик писал(а):Это перевод слова Rover на русский (если не ошибаюсь).LRF писал(а):а "бродяга" это что такое?
по промту бродяга это tramp...
2 DOKA. Я о том, что внедорожники это те автомобили, чье место только на технологических трассах, в карьерах, закрытых площадках и т.п. , а не в системе дорог общего пользования. А вседорожник- может везде :)
как и внедорожник. 
